Privacy Policy

1. Ką reiškia ši Privatumo politika?

Šioje privatumo politikoje (toliau – Privatumo politika) Jums pateikiame informaciją apie tai, kas renka, naudoja, saugoja ir toliau tvarko Jūsų asmens duomenis, kai naudojate mobiliąją programėlę Oftet arba analogišką interneto svetainės www.oftet.com funkcionalumą (toliau kartu – OFTET platforma), kokią informaciją renkame OFTET naudodami slapukus, kokias teises turite savo asmens duomenų atžvilgiu ir kaip jomis galite pasinaudoti, kaip galite ginti savo pažeistas teises, jei manote, kad Jūsų asmens duomenų tvarkymas neteisėtas ar (ir) pažeistos Jūsų teisės.

Mums svarbu, kad suprastumėte pateikiamą informaciją, todėl paaiškiname kai kurias joje naudojamas sąvokas. Bet kokį asmenį, kurio duomenis tvarkome šioje Privatumo politikoje nurodytais tikslais, vadiname duomenų subjektu. Bet kokį su asmens duomenimis atliekamą veiksmą (rinkimą, naudojimą, saugojimą ir pan.), vadiname asmens duomenų tvarkymu.

2. Kas yra Jūsų duomenų valdytojas?

Už Jūsų asmens duomenų tvarkymą, nurodytą šioje Privatumo politikoje, yra atsakingas duomenų valdytojas:

Oftet, UAB

Juridinio asmens kodas: 307115766

Buveinės adresas: Laisvės pr. 60-1107, LT-05120 Vilnius, Lietuva

Telefono numeris: +370 646 99594

Elektroninio pašto adresas: [email protected]

Duomenų apsaugos pareigūno kontaktai: [email protected]

3. Kas yra asmens duomenys?

Asmens duomenys apima bet kokią informaciją, įskaitant vardą, pavardę, adresą, vaizdo ir garso įrašus, techninę informaciją, susijusią su Jūsų veiksmais naudojantis OFTET platforma, ir kitą informaciją, leidžiančią Jus tiesiogiai ar netiesiogiai identifikuoti, kurią Oftet, UAB (toliau – Įmonė, mes) renka apie fizinius asmenis dėl šioje Privatumo politikoje nurodytų tikslų.

Įmonė, tvarkydama asmens duomenis vadovaujasi 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamentu Nr. 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (BDAR), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu, Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymu ir kitais, asmens duomenų apsaugą reglamentuojančiais teisės aktais.

Toliau Jūs galite susipažinti, kaip mes tvarkome Jūsų asmens duomenis: kokius asmens duomenis tvarkome, kokiais tikslais juos tvarkome, kiek laiko juos saugome ir kokias turite teises. Tai galite padaryti spustelėję Jus dominantį pasirinkimą

4. Darbo ieškančio asmens asmens duomenų tvarkymas

4.1. Registracija OFTET platformoje ir paskyros sukūrimas bei administravimas

Pageidaujant naudotis OFTET platforma, prašysime Jūsų prisiregistruoti joje ir susikurti paskyrą. Tai galėsite padaryti keliais skirtingais būdais, nuo kurių priklausys ir registracijos OFTET platformoje tikslu tvarkomų asmens duomenų apimtis:

a)Registracija su Jūsų telefono numeriu: šiuo atveju prašysime Jūsų mums pateikti telefono numerį, kurio abonentas esate. Jums nenurodžius telefono numerio, mes negalėsime leisti Jums tokio registracijos OFTET platformoje būdo. Jums registruojantis su telefono numeriu, į telefono numerį siųsime vienkartinį kodą, siekdami Jus autentifikuoti.
b)Registracija su Google: Jums pasirinkus šį registracijos būdą, Jums sutikus iš Google mes gausime ir tvarkysime šiuos Jūsų asmens duomenis: vardą ir pavardę (jei turite pilną profilį Google paskyroje), el. pašto adresą (susietą su Google paskyra).
c)Registracija su Facebook: Jums pasirinkus šį registracijos būdą, Jums sutikus iš Facebook mes gausime ir tvarkysime šiuos Jūsų asmens duomenis: Facebook vartotojo vardą, el. pašto adresą.
d)Registracija su Apple: vardas (susietas su Apple paskyra), elektroninio pašto adresas (susietas su Apple paskyra).

Jums registruojantis su Google, Facebook, Apple, mes Jūsų asmens duomenis gausime ne iš Jūsų tiesiogiai, bet atitinkamai iš Google, Facebook, Apple, atsižvelgiant į tai, kokį registracijos būdą pasirinksite.

Paskyros sukūrimo ir administravimo tikslu mes be registracijos duomenų taip pat tvarkysime šiuos Jūsų asmens duomenis: informaciją apie šalį, iš kurios esate, informaciją apie šalį, kurioje pageidaujate dirbti, informaciją apie dominantį darbo pobūdį, Jūsų vardą, pavardę, nuotrauką, el. pašto adresą, telefono numerį, nuorodas į Jūsų naudojamus socialinius tinklus, taip pat tvarkysime tokią informaciją kaip prisijungimo prie programėlės būdai, pasirinkta kalba OFTET, informacija apie OFTET platformos pranešimų nustatymus, prisijungimų prie OFTET platformos duomenys.

Jūs neprivalote mums pateikti šių savo asmens duomenų: nuotraukos, nuorodos į Jūsų naudojamus socialinius tinklus, tačiau tokiu atveju galite netekti Jūsų matomumo padidinimo ir sumažinti savo galimybes surasti pageidaujamą darbą.

Nurodytus Jūsų asmens duomenis tvarkysime Jūsų sutikimo pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas), kiek tai susiję su Jūsų asmens duomenų gavimu iš Google, Facebook, Apple registracijos metu, Jūsų nuotraukos, nuorodų į socialinius tinklus tvarkymu, o kitus šioje dalyje nurodytus duomenis tvarkysime sutarties (Naudojimosi OFTET platforma taisyklės) su Jumis pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).

Duomenis saugosime iki paskyros OFTET platformoje sunaikinimo arba iki sutikimo atšaukimo, priklausomai kas įvyks anksčiau. Atkreipiame Jūsų dėmesį, kad Jūs bet kada OFTET platformoje nustatymuose „Paskyros saugumas" dalyje galite savarankiškai deaktyvuoti paskyrą arba ją sunaikinti visam laikui. Deaktyvavus paskyrą Jūsų duomenys nebus ištrinti ir sunaikinti, tačiau Jūsų profilis bus paslėptas nuo kitų OFTET platformos naudotojų ir negausite jokių OFTET platformos pranešimų, taip pat negalėsite pasiekti paskyros informacijos ar sukurtų vaizdo ir garso įrašų. Šiuo atveju Jūs išlaikysite galimybę bet kada suaktyvinti paskyrą ir atkurti visą jos turinį. Jeigu pasirinksite ištinti paskyrą, duomenys bus negrįžtamai sunaikinti be galimybės atkurti joje buvusių Jūsų duomenų ir turinio.

Jūsų paskyra bus ištrinta ir joje esantys Jūsų asmens duomenys sunaikinti, jei paskyra nesinaudosite daugiau nei vienerius metus. Besibaigiant vienerių metų terminui, Jus informuosime apie artėjantį Jūsų paskyros ištrynimą ir Jūsų asmens duomenų sunaikinimą, kad galėtumėte imtis veiksmų, siekiant juos (paskyrą ir asmens duomenis) išsaugoti ar pasinaudoti turimomis duomenų subjekto teisėmis.

4.2. Paslaugų teikimas: suteikti darbo ieškantiems asmenims galimybę skelbti savo CV, ieškoti darbo pasiūlymų ir kandidatuoti pateikiant CV potencialiems darbdaviams

Šiuo tikslu mes tvarkysime šiuos Jūsų asmens duomenis:

a)Profilio (CV) duomenys: Jūsų biografija, kurios turinį apsprendžiate pats; darbo patirties informacija (pareigos, organizacijos, kurioje įgijote patirtį, pavadinimas, bei darbo organizacijoje pradžios ir pabaigos datos); išsilavinimo informacija (švietimo įstaiga, kurioje įgytas išsilavinimas, pavadinimas, įgyta specialybė, studijų įstaigoje pradžios ir pabaigos datos); įkelti prisistatymo ir (ar) savo istorijos vaizdo ir garso įrašai; vieši vaizdo ir garso įrašai; jūsų aplikavimo istorija (organizacijų, į kurias aplikavote, pavadinimai ir kiek laiko kiekviena iš jų žiūrėjo Jūsų vaizdo ir garso įrašą); Jūsų išsaugoti darbo skelbimai; statistinė informacija (laikotarpis, kurį esate Programėlės naudotojas, bendras skaičius Jūsų vaizdo ir garso įrašų peržiūrų, bendras viešų Jūsų vaizdo ir garso įrašų peržiūrų skaičius, informacija apie sektorius, kurių atstovai daugiausiai domisi Jumis, profilio peržiūrų informacija (informacija apie profilį peržiūrėjusias įmones).
b)Susirašinėjimo su organizacijų, į kurių siūlomas darbo pozicijas aplikavote, informacija: organizacijų, su kuriomis susirašinėjate, pavadinimai ir turinys, data ir laikas.
c)Jūsų buvimo vieta. SVARBU! OFTET platformoje Jūs turite teisę pasirinkti, ar pageidaujate leisti OFTET platformai tvarkyti Jūsų apytikslę ar tikslią buvimo vietą. Siekiant didesnio saugumo, rekomenduojame rinktis apytikslę buvimo vietą.
d)Mokėjimo informacija: naudojimosi OFTET platforma plano informacija; mokėjimo operacijų informacija, kurią gausime iš finansų įstaigų.

Nurodytus Jūsų asmens duomenis tvarkysime sutarties (Naudojimosi OFTET platforma taisyklės) su Jumis pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas), išskyrus Jūsų buvimo duomenis, kuriuos tvarkysime tik Jums atskirai su tuo sutikus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas). Savo duotą sutikimą tvarkyti buvimo vietos duomenis bet kada galite atšaukti.

Visi nurodyti duomenys yra būtini, kad galėtumėte skelbti savo CV ir atlikti darbo paiešką, kandidatuoti į pasirinktas darbo vietas, tačiau tam tikrų duomenų pateikimas nėra privalomas. Neprivalote kelti prisistatymo vaizdo ir garso įrašo, savo istorijos vaizdo ir garso įrašo, neprivalote kelti viešų vaizdo ir garso įrašų, taip pat neprivalote mums nurodyti savo buvimo vietos. Jeigu nepateiksite prisistatymo, savo istorijos vaizdo ir garso įrašų, viešų vaizdo ir garso įrašų, tai gali sumažinti Jūsų galimybes pritraukti potencialių darbdavių dėmesį ir greičiau rasti pageidaujamą darbą. Kai nurodote mums savo buvimo vietą, tai leidžia rodyti OFTET platformoje esančiame žemėlapyje arčiausiai Jūsų buvimo vietos esančius darbo skelbimus, jeigu buvimo vietos mums nenurodysite, tuomet to padaryti negalėsime.

SVARBU! Mes suteikiame Jums galimybę laisvai pasirinkti savo biografijos turinį, ir Jūs savo nuožiūra nuspręsti kokia informacija pasidalinti. Rekomenduojame joje vengti dalintis informacija, kuri yra ypač jautri, o asmens duomenų saugumo pažeidimo atveju, keltų Jums padidintą pavojų. Nesidalinkite informacija, atskleidžiančia Jūsų rasinę ar etninę kilmę, politines pažiūras, religinius ir filosofinius įsitikinimus, narystę profesinėje sąjungoje, sveikatos duomenimis, lytinį gyvenimą ar lytinę orientaciją.

Jūsų asmens duomenis saugosime sutarties su Jumis vykdymo laikotarpiu arba iki paskyros ištrynimo laikotarpio, priklausomai nuo to, kas įvyks anksčiau. Jeigu nurodytu laikotarpiu atsirastų pagrindas tvarkyti Jūsų asmens duomenis Įmonės teisių ir interesų gynimo tikslais, Įmonės teisėto intereso pagrindo (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas), Jūsų asmens duomenys, apimtimi, susijusia su konkrečiu teisiniu ginču, byla, skundu, pretenzija, tyrimu ir pan. būtų tvarkoma ir saugoma iki galutinių sprendimų priėmimo.

Mokėjimo informaciją, mes privalome saugoti 10 m., vadovaujantis Vidaus administravimo dokumentų saugojimo terminų rodykle, patvirtinta Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. kovo 9 d. įsakymu Nr. V-100.

Jūsų pateiktų profilio duomenų (Jūsų biografija, kurios turinį apsprendžiate pats; darbo patirties informacija (pareigos, organizacijos, kurioje įgijote patirtį, pavadinimas, bei darbo organizacijoje pradžios ir pabaigos datos); išsilavinimo informacija (švietimo įstaiga, kurioje įgytas išsilavinimas, pavadinimas, įgyta specialybė, studijų įstaigoje pradžios ir pabaigos datos); įkelti prisistatymo ir (ar) savo istorijos vaizdo ir garso įrašai; vieši vaizdo ir garso įrašai; jūsų aplikavimo istorija (organizacijų, į kurias aplikavote, pavadinimai ir kiek laiko kiekviena iš jų žiūrėjo Jūsų vaizdo ir garso įrašą) ir Jūsų išsaugoti darbo skelbimai), gavėjai – OFTET platformoje užsiregistravę darbdaviai. Jūs patys nusprendžiate su kokiais konkrečiais darbdaviais dalintis savo informacija kandidatuojant į konkrečiais darbo pozicijas, ar naudotis viešo kandidatavimo galimybe, kai Jūsų profilio duomenys taps prieinami visiems OFTET platformoje užsiregistravusiems darbdaviams.

Jūsų asmens duomenų gavėju šiuo atveju taip pat bus ir Stripe Payments Europe Ltd, įsteigta ir veikianti Airijoje, teikianti mums paslaugas kaip elektroninė pinigų mokėjimo įstaiga. Šis duomenų gavėjas gaus Jūsų duomenis tik tuo atveju, jeigu naudositės mokomomis OFTET platformos paslaugomis. Duomenys, susiję su mokėjimu (pvz., vardas, pavardė, mokėjimo suma, kredito kortelių duomenys) perduodami Stripe Payments Europe Ltd. Stripe Payments Europe Ltd atsakinga už jų apdorojimą pagal savo privatumo politiką: https://stripe.com/privacy.

4.3. Darbdavių atstovų asmens duomenų tvarkymas

Jeigu naudojatės OFTET platforma, kaip organizacijos – darbdavio atstovas, mes paslaugų teikimo Jūsų organizacijai teikimo tikslu tvarkysime šiuos Jūsų asmens duomenis: vardą, pavardę, atstovaujamą organizaciją, pareigas, elektroninį paštą, telefono numerį, rolę (ar esate organizacijos paskyros valdytojas, administratorius, redaktorius), Jums suteiktus leidimus OFTET platformoje ir prieigos teises, susirašinėjimą su kandidatais, taip pat Jūsų atvaizdą, jeigu Jūs nusifilmavote į OFTET platformoje įkeltame vaizdo ir garso įraše.

Nurodytus asmens duomenis tvarkysime mūsų teisėto intereso pagrindu siekiant sudaryti ir įvykdyti paslaugų teikimo sutartį su Jūsų atstovaujama organizacija (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).

Jūsų asmens duomenis saugosime sutarties su Jūsų atstovaujama organizacija vykdymo laikotarpiu arba iki paskyros ištrynimo laikotarpio, priklausomai nuo to, kas įvyks anksčiau. Jeigu nurodytu laikotarpiu atsirastų pagrindas tvarkyti Jūsų asmens duomenis Įmonės teisių ir interesų gynimo tikslais, Įmonės teisėto intereso pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas), Jūsų asmens duomenys, apimtimi, susijusia su konkrečiu teisiniu ginču, byla, skundu, pretenzija, tyrimu ir pan. būtų tvarkoma ir saugoma iki galutinių sprendimų priėmimo.

Jūsų asmens duomenys taip pat gali būti ištrinti, organizacijai nusprendus pavesti ją atstovauti kitam asmeniui, pavyzdžiui, nutrūkus Jūsų darbo santykiams su Jūsų atstovaujama organizacija, pasikeitus Jūsų darbo pareigų atstovaujamoje organizacijoje pobūdžiui ir pan., tokiu atveju Jūsų asmens duomenys nebūtų saugomi.

5. Pranešimų siuntimas

Asmenims, kurie nustatymuose leido mobiliajai programėlei Oftet siųsti pranešimus pasirinktu būdu: Push pranešimai programėlėje arba elektroniniu paštu, siųsime pranešimus pagal pasirinktą kategoriją: pranešimus apie naujus darbo pasiūlymus pagal tai ką išsaugojote ir kur kreipėtės; pranešimus apie profilio peržiūras, paraiškų būsenas, įeinančius pokalbius.

Pranešimus siųsime Jūsų sutikimo pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas) iki Jūsų pasirinkimo dėl pranešimų siuntimo mobiliosios programėlės Oftet nustatymuose pakeitimo.

6. Įmonės paslaugų tobulinimas, veiklos gerinimas

Mes stengiamės, kad mūsų veikla atitiktų mūsų klientų lūkesčius, todėl mums svarbu išgirsti Jūsų atsiliepimus. Jeigu nuspręsite jais su mumis pasidalinti, mes tvarkysime Jūsų vardą, pavardę, el. pašto adresą ir atsiliepimo turinį.

Nurodytus asmens duomenis tvarkysime Jūsų sutikimo pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).

Duomenis saugosime 1 metus, o jiems suėjus juos sunaikinsime.

7. Informacijos saugumo užtikrinimo ir teisinių reikalavimų vykdymo tikslais

Mes esame suinteresuoti užtikrinti informacijos saugumo užtikrinimą, todėl siekdami šio tikslo mes tvarkome ta tikrus techninius duomenis: Jūsų naudojamo įrenginio identifikatoriai (pvz., Advertising ID, Device ID), operacinė sistema versija, modelis, naršyklės/SDK informacija, programėlės versija, prisijungimų ir veiksmų žurnalai (angl. log).

Nurodytus asmens duomenis tvarkome tiek siekdami savo interesų užtikrinti informacijos saugumą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).

Šiuos duomenis saugosime 1 metus

8. Duomenų gavimas ir atskleidimas

Mes gauname Jūsų duomenis iš Jūsų, Jūsų įrenginių, bankų (apie paslaugos apmokėjimą).

Mes galime atskleisti informaciją apie Jus IT paslaugas teikiantiems asmenims, jei pagrįstai reikia tiems tikslams, kaip nurodyta šioje Privatumo politikoje, taip pat bankams, mokėjimo inicijavimo paslaugų teikėjams. Pateikiame Jums informaciją apie Jūsų asmens duomenų gavėjus, paaiškindami Jūsų asmens duomenų perdavimo tikslus:

Duomenų gavėjų kategorijaPerduodamų duomenų kategorijosYra/nėra perdavimo už ES/EEE ribų?Duomenų gavėjas, esantis JAV, Įtrauktas/neįtrauktas į Duomenų privatumo sistemos sąrašą?
Paslaugos teikėjas, teikiantis debesų kompiuterijos paslaugąProfilio nuotrauka, į OFTET įkeltuose dokumentuose esantys asmens duomenys, vaizdo ir garso įrašaiNe
Paslaugos teikėjas, teikiantis vaizdo ir garso transliavimo ir vaizdo bei garso įrašų, nuotraukų talpinimo paslaugasVaizdo ir garso įrašai, nuotraukosTaipĮtraukta
Paslaugos teikėjas, teikiantis el. pašto pranešimų pristatymo paslaugąEl. pašto adresai, el. laiškų turinysTaipNeįtraukta
Paslaugos teikėjas, teikiantis prieglobos platformą, aplikacijos serverįVisi aplikacijos duomenysTaipĮtraukta
Paslaugos teikėjas, teikiantis duomenų bazės paslaugasVisi naudotojų, įmonių, skelbimų duomenysNe
Paslaugų teikėjas, teikiantis talpyklos ir sesijų valdymo paslaugasSesijų duomenys, talpyklos duomenysNe
Mokėjimų apdorojimą atliekantis paslaugos teikėjas (Stripe Payments Europe, Ltd)Mokėjimo informacija, kredito kortelių duomenys (per Stripe)TaipĮtraukta (Stripe, Inc)
Paslaugos teikėjas, teikiantis Push pranešimų paslaugą, klaidų stebėjimą ir logavimąPush tokenai, pranešimų turinysTaipĮtraukta
Paslaugos teikėjas, teikiantis dirbtinio intelekto paslaugą (chatbot, aprašymų generavimas) (OpenAI Ireland Limited (OpenAI))Naudotojų užklausos, įmonių duomenys (apdorojimui)TaipNeįtraukta
Paslaugos teikėjas, teikiantis SMS patvirtinimo paslaugąTelefono numeriai, patvirtinimo kodaiTaipĮtraukta
Paslaugos teikėjas, teikiantis klaidų stebėjimo ir logavimo paslaugąKlaidų logai, techninė informacija, galimas IP adresasTaipĮtraukta
Paslaugos teikėjas, teikiantis geografinės vietos nustatymo paslaugąIP adresai, geografinės koordinatėsTaipĮtraukta
Paslaugos teikėjas, teikiantis žemėlapių paslaugas (iOS aplikacija)Geografinės koordinatės, žemėlapio duomenysTaipĮtraukta

Be to, mes galime atskleisti informaciją apie Jus:

● jei tai turime padaryti pagal įstatymą;

● ketinant parduoti mūsų veiklos ar jos turto dalį, atskleidžiant Jūsų asmens duomenis potencialiam veiklos ar jos dalies pirkėjui, remiantis mūsų ir potencialaus pirkėjo teisėtu interesu – įvertinti sandorio priimtinumą tiek mums, tiek potencialiam pirkėjui (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Mes įsipareigojame užtikrinti, kad tokiu atveju Jūsų asmens duomenys bus perduodami tik esant būtinumui, potencialiam pirkėjui įsipareigojus užtikrinti konfidencialumą bei patarus asmens duomenų perdavimo sąlygas, perduotų duomenų sunaikinimo tvarką ir atsakomybę;

● pardavus mūsų veiklą ar jos esminę turto dalį tretiesiems asmenims, remiantis mūsų ir naujo mūsų veiklos ar jos turto dalies įgijėjo teisėtas interesas – perleisti/ įsigyti verslą ar turto dalį, išlaikant verslo tęstinumą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).

Išskyrus šioje Privatumo politikoje numatytus atvejus, mes neteikiame Jūsų asmens duomenų jokioms trečiosioms šalims.

Privatumo politikoje nurodytas gavėjų sąrašas ar gavėjų kategorijos gali keistis, todėl jei pageidaujate būti informuoti apie Jūsų asmens duomenų gavėjų pokyčius, prašome apie tai mums pranešti šioje Privatumo politikoje nurodytu el. paštu, laiško tekste nurodant „Pageidauju gauti informaciją apie mano asmens duomenų gavėjų pasikeitimą, vardas, pavardė". Mes taip pat įsipareigojame nuolat informaciją apie duomenų gavėjus atnaujinti ir paskelbti.

9. Duomenų perdavimas į trečiąsias valstybes

Privatumo politikos 8 punkte esančioje lentelėje nurodytais atvejais ir apimtimi, asmens duomenis perduodame į Jungtines Amerikos Valstijas. Atkreipiame dėmesį, kad Jungtinės Amerikos Valstijos Europos Komisijos sprendimu pripažintos užtikrinančiomis tinkamą apsaugos lygį. Tais atvejais, kai duomenų gavėjai, įsisteigę Jungtinėse Amerikos Valstijose, nėra įtraukti į Duomenų privatumo sistemos sąrašą (angl. Data privacy framework list), Įmonė imasi veiksmų, kad toks perdavimas atitiktų BDAR V skyriaus reikalavimus, pavyzdžiui, būtų taikomos Standartinės duomenų apsaugos sąlygos. Šios sąlygos skirtos asmens duomenų perdavimui iš Europos Ekonominės Erdvės duomenų gavėjams, įsikūrusiems trečiosiose šalyse, kuriose neužtikrinamas atitinkamas asmens duomenų apsaugos lygis, kaip aprašyta BDAR 46 straipsnyje ir patvirtinta 2021 m. birželio 4 d. Europos Komisijos priimtame sprendime 2021/914/EB.

Jeigu pageidaujate susipažinti su šiame Privatumo politikos skyriuje minimomis Standartinėmis duomenų apsaugos sąlygomis, prašome kreiptis šios Privatumo politikos 2 skyriuje nurodytu el. pašto adresu.

10. Dirbtinio intelekto naudojimas OFTET platformoje

OFTET platformoje yra galimybė naudotis dirbtiniu intelektu grįstu (DI) asistentu, kuris Jums gali pateikti atsakymus į visus su darbdaviu susijusius klausimus, pavyzdžiui, galite paprašyti DI, kad Jums atrinktų darbdavius siūlančius tam tikro dydžio darbo užmokestį.

DI asistentas nerenka ir nesaugo Jus identifikuojančių asmens duomenų, todėl teikiant užklausą, prašome neteikti savo asmeninės informacijos, kuri Jus identifikuotų (pavyzdžiui, vardo, pavardės, gimimo datos ir kt.).

Atkreipiame Jūsų dėmesį, kad DI gali klysti, todėl pateikiamus atsakymus siūlome tikrinti.

11. Slapukai

Mūsų OFTET platformoje naudojami slapukai. Slapukas yra nedidelis iš raidžių ir skaitmenų sudarytas failas, kurį Jūsų sutikimu mes įrašome į Jūsų įrenginį. Siekdami skirtingų tikslų, naudojame skirtingus slapukus. Jei tiesiog naršote mūsų OFTET platformoje, slapukas atpažįsta Jūsų naršyklę ir lankytojo ID numerį.

11.1. Slapukų valdymas

Jūs galite pasirinkti, ar norite priimti slapukus. Kad OFTET platforma veiktų, Jums nereikia priimti visų čia naudojamų slapukų, tačiau tai palengvins naršymą. Galite ištrinti arba blokuoti visus slapukus, išskyrus būtinuosius, tačiau jei tai padarysite, kai kurios šios OFTET platformos funkcijos gali neveikti taip, kaip numatyta, ir Jums gali tekti iš naujo nustatyti kai kuriuos nustatymus kiekvieną kartą apsilankius mūsų OFTET platformoje.

Bet kada galite pakeisti naršyklės nuostatas savo planšetiniame kompiuteryje arba išmaniajame telefone taip, kad slapukai nebūtų priimami arba būtų ištrinti, jei slapukai jau yra įrašyti. Detali instrukcija priklauso nuo to, kokia naudojatės naršykle ir kokiu įrenginiu, detalesnę informaciją galite rasti čia:

SVARBU! Atkreipkite dėmesį į tai, kad visų slapukų atmetimas gali turėti neigiamą poveikį OFTET platformos naudojimui, pavyzdžiui, kiekvieną kartą reikės pasirinkti kalbos nustatymus.

Jūs galite atsisakyti slapukų mūsų svetainės pagrindiniame puslapyje, pakeisdami slapukų nustatymus. Svarbu atsiminti, kad „būtini slapukai" reikalingi, kad svetainė tinkamai veiktų; šių slapukų išjungti negalima.

11.2. Slapukų naudojimo tikslai ir paskirtis

Mes naudojame šių rūšių slapukus:

Absoliučiai būtini slapukai.

Šie slapukai yra būtini tam, kad mūsų svetainė galėtų veikti. Tokių slapukų naudojimo pagrindas yra Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 73 straipsnio 4 dalis.

Funkciniai slapukai.

Šie slapukai yra naudojami Jums atpažinti, kai grįžtate į OFTET platformą, kad galėtume, pavyzdžiui, įsiminti Jums aktualią informaciją – kalbos nustatymą ir Jums kiekvieną kartą nereikėtų iš naujo pasirinkti kalbos. Šių slapukų renkamų duomenų tvarkymo pagrindas yra Jūsų sutikimas.

Pateikiame Jums detalų ir aktualų naudojamų slapukų sąrašą:

Slapuko pavadinimasDuomenų tvarkymo tikslas/paskirtisNaudojami duomenysGaliojimo laikasSlapuko pobūdis (būtinas, funkcinis, analitinis, rinkodaros)Nuoroda trečiosios šalies
sessionidSesijų valdymas ir autentifikacija (API)Sesijos ID, vartotojo identifikavimas2 savaitės (arba iki sesijos pabaigos)BūtinasNe
csrftokenCSRF apsauga nuo sukčiavimo (API)CSRF tokenas1 metaiBūtinasNe
django_languageKalbos nustatymas (API)Pasirinkta kalba (en, lt)1 metaiFunkcinisNe
tabstyleSwagger dokumentacijos skirtukų nustatymas (API)Pasirinktas skirtukas1 metaiFunkcinisNe
messagesPranešimų sistema (API)Pranešimų turinysSesijos metuFunkcinisNe
tokenAutentifikacijos tokenas (Web aplikacija)JWT access token7 dienosBūtinasNe
refresh-tokenAutentifikacijos atnaujinimo tokenas (Web aplikacija)JWT refresh token30 dienųBūtinasNe
AuthStoreAutentifikacijos būsenos saugojimas (Web aplikacija)Autentifikacijos duomenysSesijos metuBūtinasNe

12. Jūsų asmens duomenų saugumas

Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi laikantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatytų reikalavimų. Tvarkydami Jūsų asmens duomenis, mes įgyvendiname organizacines ir technines priemones, kurios užtikrina asmens duomenų apsaugą nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, pakeitimo, atskleidimo, taip pat nuo bet kokio kito neteisėto tvarkymo.

13. Jūsų teisės

Šiame skyriuje pateikiame informaciją apie Jūsų teises, susijusias su mūsų vykdomu Jūsų asmens duomenų tvarkymu, ir atvejus, kada šiomis teisėmis galite pasinaudoti. Jei norite gauti daugiau informacijos apie savo teises ar jas įgyvendinti, susisiekite su mumis šioje Privatumo politikoje nurodytu Įmonės kontaktais ar duomenų apsaugos pareigūno el. pašto adresu.

Nepagrįstai nedelsdami, bet ne vėliau, kaip per 1 (vieną) mėnesį nuo prašymo gavimo, Jums pateiksime informaciją apie veiksmus, kurių imtasi gavus Jūsų prašymą dėl Jūsų teisių įgyvendinimo. Atsižvelgiant į prašymo sudėtingumą ir gautų prašymų skaičių, minėtas terminas gali būti pratęstas dar 2 (dviem) mėnesiams. Tokiu atveju mes Jus per 1 (vieną) mėnesį nuo prašymo gavimo informuosime apie tokį termino pratęsimą ir jo priežastis. Atsisakysime įgyvendinti Jūsų teises tik teisės aktų numatytais atvejais.

13.1. Teisė susipažinti su savo asmens duomenimis

Siekiame, kad Jūs iki galo suprastumėte, kaip mes naudojame Jūsų asmens duomenis, ir dėl to nepatirtumėte jokių nepatogumų. Jūs galite bet kada susisiekti su mumis ir pasiteirauti, ar mes tvarkome kokius nors Jūsų asmens duomenis. Jei mes saugome ar bet kokiu būdu naudojame Jūsų asmens duomenis, Jūs turite teisę su jais susipažinti. Norėdami tai padaryti, pateikite mums rašytinį prašymą šioje Privatumo politikoje nurodytu el. pašto adresu, patvirtinkite savo asmens tapatybę (jei konkrečiu atveju toks patvirtinimas yra reikalingas); ir teikdami tokį prašymą, laikykitės sąžiningumo ir protingumo principų.

13.2. Teisė atšaukti sutikimą

Jei esate pateikę mums aiškų sutikimą dėl Jūsų duomenų tvarkymo, jį galite bet kada atšaukti. Paaiškiname, kad sutikimo atšaukimas nereiškia, kad informacijos apie Jus naudojimas buvo neteisėtas tuo laikotarpiu, kai galiojo aiškus sutikimas.

Savo sutikimą gauti pranešimus galite atšaukti paspausdami žymimąjį laukelį savo asmeninėje paskyroje OFTET platformoje, Nustatymuose esančioje „Pranešimų nustatymų" skiltyje. Kai atšauksite savo sutikimą, pranešimų nebegausite.

13.3. Papildomos teisės

Toliau pateikiame informaciją apie papildomas Jūsų turimas teises, kurias galite įgyvendinti laikydamiesi toliau aprašytos tvarkos.

a)Jūs turite teisę prašyti mūsų ištaisyti bet kokius turimų duomenų netikslumus. Tokiu atveju mes galime paprašyti Jūsų patvirtinti ištaisytą informaciją.
b)Jūs turite teisę prašyti mūsų ištrinti Jūsų asmens duomenis. Ši teisė įgyvendinama BDAR 17 straipsnyje numatytais atvejais.

Bet kada OFTET platformos nustatymuose „Paskyros saugumas" skiltyje galite savarankiškai deaktyvuoti paskyrą arba ją sunaikinti visam laikui. Deaktyvavus paskyrą Jūsų duomenys nebus ištrinti ir sunaikinti, tačiau Jūsų profilis bus paslėptas nuo kitų OFTET platformos naudotojų ir negausite jokių OFTET platformos pranešimų, taip pat negalėsite pasiekti paskyros informacijos ar sukurtų vaizdo ir garso įrašų. Šiuo atveju Jūs išlaikysite galimybę bet kada suaktyvinti paskyrą ir atkurti visą jos turinį. Jeigu pasirinksite ištinti paskyrą, duomenys bus negrįžtamai sunaikinti be galimybės atkurti joje buvusių Jūsų duomenų ir turinio.

c)Jūs turite teisę prašyti mūsų apriboti Jūsų asmens duomenų tvarkymą arba jų netvarkyti:
  • laikotarpiu, kurio reikia tam, kad įsitikintumėme Jūsų asmens duomenų tikslumu, kai pateikiate pretenzijas dėl duomenų tikslumo;
  • kai mūsų vykdomas Jūsų asmens duomenų rinkimas, saugojimas arba naudojimas yra neteisėtas, tačiau nusprendžiate neprašyti ištrinti duomenų;
  • kai Jūsų asmens duomenys mums yra nebereikalingi, tačiau Jums jų reikia, kad galėtumėte nustatyti, įvykdyti arba apginti teisinį reikalavimą;
  • laikotarpiu, kurio reikia tam, kad būtų nustatyta, ar mes turime svarbesnį teisinį pagrindą ir toliau tvarkyti Jūsų asmens duomenis, jei pasinaudojote savo teise išreikšti prieštaravimą dėl asmens duomenų tvarkymo.
d)Jūs turite teisę į duomenų, kurie tvarkomi automatizuotomis priemonėmis ir, kuriuos iš Jūsų gavome Jums sutinkant arba sutarties sudarymo tikslais, perkėlimą. Jums pasinaudojus šia teise, Jūsų prašymu perkelsime Jūsų pateiktų duomenų kopiją.
e)Jūs turite teisę BDAR 21 straipsnyje nustatyta tvarka nesutikti, kad mes naudotumėme Jūsų asmens duomenis. Jūs turite teisę nesutikti, kai Jūsų asmens duomenys tvarkomi teisėto intereso pagrindu (prie kiekvieno aukščiau nurodyto duomenų tvarkymo tikslo nurodyta kokiu pagrindu duomenys yra tvarkomi) arba tiesioginės rinkodaros tikslu.

13.4. Teisė prašyti suteikti daugiau informacijos

Tikimės, kad Jūs suprasite, jog aptarti visus įmanomus asmens duomenų rinkimo ir naudojimo būdus yra labai sunku. Mes stengiamės pateikti kuo aiškesnę ir išsamesnę informaciją bei įsipareigojame atnaujinti šią Privatumo politiką, pasikeitus asmens duomenų naudojimo procesui. Vis dėlto, jei turite kokių nors klausimų apie Jūsų asmens duomenų naudojimą, džiaugsimės galėdami į juos atsakyti arba suteiksime visą papildomą informaciją, kurią galime atskleisti. Jei turite kokių nors konkrečių klausimų arba nesupratote pateiktos informacijos, susisiekite su mumis.

13.5. Nusiskundimai

Jei manote, kad Jūsų, kaip Duomenų subjekto, teisės yra ir (ar) gali būti pažeistos, prašome nedelsiant kreiptis į mus šioje Privatumo politikoje nurodytu el. paštu. Mes užtikriname, kad tik gavus Jūsų skundą susisieksime su Jumis per pagrįstą laikotarpį ir informuosime apie skundo tyrimo eigą, o vėliau ir apie rezultatą.

Jei tyrimo rezultatai Jūsų netenkins, galėsite pateikti skundą priežiūros institucijai - Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (www.vdai.lrv.lt), L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius, Tel.: +370 5 271 2804 / 279 1445, Faksas +370 5 261 9494, El. paštas [email protected].

Jeigu gyvenate ar dirbate kitoje Europos Sąjungos valstybėje (ne Lietuvoje), turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai per savo gyvenamosios vietos ar darbo vietos valstybėje esančią BDAR priežiūrą atliekančią instituciją.

14. Atsakomybė

Jūs esate atsakingi už savo pateikiamų duomenų konfidencialumą taip pat už tai, kad Jūsų mums pateikti duomenys būtų tikslūs, teisingi ir išsamūs. Jeigu pasikeičia Jūsų pateikti duomenys, Jūs turite nedelsdamas mus apie tai informuoti el. paštu. Mes jokiu atveju nebūsime atsakingi už žalą, atsiradusią Jums dėl to, jog Jūs nurodėte neteisingus ar neišsamius asmens duomenis arba neinformavote mūsų jiems pasikeitus.

15. Privatumo politikos pakeitimai

Mes galime bet kada atnaujinti ar pakeisti šią Privatumo politiką, jeigu manome esant reikalinga, kai keičiasi asmens duomenų tvarkymo informacija (keičiasi renkamų asmens duomenų apimtis, atsiranda nauji asmens duomenų tvarkymo tikslais ir pan.) ir kitais atvejais, kai tai yra tikslinga ir reikalinga, siekiant užtikrinti mūsų atliekamo asmens duomenų tvarkymo skaidrumą, taip pat Privatumo politiką atnaujinsime, kai to reikalaus priežiūros institucija. Mes imsimės priemonių, kad galėtume Jus informuoti apie svarbiausius Privatumo politikos pokyčius, apie tai OFTET platformoje, tačiau rekomenduojame retkarčiais susipažinti su Privatumo politika, nes joje gali būti ir nežymių pakeitimų. Jei pageidaujate gauti atnaujintą Privatumo politiką, prašome pranešti apie tai Privatumo politikos 2 skyriuje nurodytu el. pašto adresu.

Paskutinis privatumo politikos atnaujinimas: